▶︎   FILMOVÁ RENESANCE SLAVONICE 2026   ▶︎   13. — 16. SRPNA 2026   ▶︎   ZAHÁJEN PŘEDPRODEJ 200 KS ZVÝHODNĚNÝCH VSTUPENEK ZA 1390 CZK   ▶︎   13. — 16. SRPNA 2026   ▶︎   FILMOVÁ RENESANCE SLAVONICE 2026   ▶︎   13. — 16. SRPNA 2026   ▶︎   ZAHÁJEN PŘEDPRODEJ 200 KS ZVÝHODNĚNÝCH VSTUPENEK ZA 1390 CZK   ▶︎   13. — 16. SRPNA 2026
Novinky Program Festival Press Galerie Vstupenky
Denní program. Filmy. Filmové sekce. Hudba. Výtvarný program. Odborný program. Doprovodný program. Hosté. Timeline.
O festivalu. Kontakt. Město Slavonice. Dobrovolnictví. Festivalová místa. Ubytování.
Doprava na festival. FILMcamp Slavonice. Dětský koutek. Dětský program.
Zpět Doprovodný program
Jana Kománková - Češi v Berlíně

Jana Kománková - Češi v Berlíně

představení knihy / diskuse

ČEŠI V BERLÍNĚ: ŽIVOT ZA HRANICÍ

Berlínská scéna letos vstoupí na Filmovou Renesanci Slavonice nejen prostřednictvím filmu a hudby, ale také skrze příběhy Čechů, kteří s německou metropolí spojili část svého života. Novinářka, moderátorka a autorka Jana Kománková představí svou knihu Češi v Berlíně: Život za hranicí.

Publikace sleduje českou stopu v Berlíně od pobělohorských exulantů, kteří se zde usazovali v 18. století, přes Franze Kafku a předlistopadové emigranty až po současné umělce, hudebníky, spisovatele, vědce, diplomaty i obyvatele berlínských squatů.

Mezi osobnostmi, jejichž zkušenosti kniha zachycuje, jsou Jaroslav Rudiš, Dagmar Pecková, Libuše Jarcovjáková, Petr Borkovec, Michal Cimala nebo Anna Vaverková. Rozhovory doplňují historické souvislosti, osobní archivní materiály a množství fotografií.

Jana Kománková během setkání přiblíží vznik knihy, proměny české komunity v Berlíně i to, proč město po generace přitahuje lidi hledající svobodu, tvůrčí prostor nebo nový začátek.

Řeč bude také o berlínské kulturní scéně, její schopnosti spojovat rozdílné světy a o tom, co mají společného diplomaté, pankáči, emigranti a současní umělci.

Součástí programu bude diskuse s publikem. Kniha bude na místě k zakoupení.

Jana Kománková je novinářka, rozhlasová moderátorka, DJ a autorka knih o kultuře. Od roku 1993 působí v Radiu 1 a od roku 2010 vede kulturní web Proti šedi. Je autorkou knih Klub 27 a Život v éteru, která mapuje historii Radia 1 a českého soukromého rozhlasového vysílání. V roce 2025 vydala knihu Češi v Berlíně.